mercredi 20 octobre 2010

École primaire

Durant l’été 2009, le directeur de l’éducation de la communauté m’a approché pour me demander si je pouvais faire une première esquisse en plan de l’école primaire. J’ai donc préparé le programme des superficies avec une première ébauche. Celle-ci a servi de repère dans les discussions entre la communauté et le gouvernement fédéral qui a accordé, en décembre 2009, plus de un million de dollars pour la construction de la nouvelle école.

(photo 1 : 1ère plantation)

La construction a débuté au début de l’été 2010. Elle est réalisée par une compagnie de bâtiments préfabriqués. Les enfants de la maternelle jusqu’à la sixième année pourront ainsi demeurer toute l’année à Kitcisakik, tout en allant dans leur nouvelle école primaire. Le retour progressif des enfants qui étaient à Val-d’Or dans des familles d’accueil pourra se faire au sein des familles de Kitcisakik durant la prochaine année.

(Photo 2 : belle journéa à Kitcisakik pour l'inauguration de l'école primaire Mikizicec le 18 octobre 2010)

(Photo 3 : Randy Penosway et Guillaume Lévesque, plantation d'arbustes, inauguration de l'école)



Guillaume Lévesque, architecte OAQ, pa LEED
Chargé de projet aux affaires autochtones
Architectes de l'urgence du Canada
www.architectes-urgence.ca
guillaumlevesq@hotmail.com
514-353-2145

Moulin à scie

Le moulin a scie à été installé afin de donner à la communauté la possibilité de produire son bois de construction, de créer des emplois et de renforcer les capacités et les habiletés de la main d’œuvre locale. Les ouvriers travaillant sur le moulin ont suivi une formation sur la sécurité, l’entretien et le fonctionnement de la scie Woodmizer.

Le moulin constitue la prémisse du projet de rénovations des maisons de la communauté. La production du bois d’œuvre et d’éléments de structure légère ainsi que la création d’équipe de travail constituaient les premiers pas du projet. Cette étape ayant été franchie avec succès, nous avons pu débuter les rénovations des maisons de la communauté. Actuellement, le moulin emploie 3 personnes à temps plein et toute la production sert à la rénovation des maisons.

Formateur sur les équipements : Lylas Polsen, Fondation Frontière
Fournisseur d
e l’équipement Woodmizer : Fondation Frontière
Formateur autoc
htone : Jean-Paul Penosway
Ouvriers autochtones : Mats Gunn, Victor Penosway, Charlie Papatens, Gil
bert Papatie

Photo 1 : Rodney Brazeau, Gilbert Papatie, Mats Gunn, Jean-Paul Brazeau au moulin, été 2010

Photo 2 : Rodney Brazeau, Mats Gunn, Jean-Paul Brazeau et l'arrivage de billots de bois, été 2010

Photo 3 : Jean-Paul Penosway, formateur sur l'outillage et Mats Gunn, été 2010



Guillaume Lévesque, architecte OAQ, pa LEED
Chargé de projet aux affaires autochtones
Architectes de l'urgence du Canada
www.architectes-urgence.ca

guillaumlevesq@hotmail.com
514-353-2145

Rénovation des maisons

Le projet de rénovation des habitations de la communauté avance très bien. Trois équipes de trois ouvriers autochtones y travaillent depuis le mois d’avril dernier. D’ici la fin du mois de novembre prochain, cinq maisons seront terminées. Celles-ci pourront accueillir des familles nombreuses évitant ainsi le surpeuplement. Ces constructions ont comme principales qualités d’être bien isolées, étanches, ventilées, ensoleillées, durables et surtout construites par des membres de la communauté.

Les heures travaillées sur les chantiers par les ouvriers sont comptabilisées afin que ceux-ci puissent faire partie du programme de formation de la CCQ. Ce dernier leur permettra d’acquérir de l’expérience dans un métier et ainsi obtenir leurs cartes de compétence. Un menuisier sera engagé afin d’accompagner les travailleurs sur les chantiers. Durant l’hiver, des formations techniques seront offertes aux autochtones afin qu’ils puissent développer leurs compétences et approfondir leurs connaissances de la construction.

--------------------------------------------------------------

Témoignage de Jean-Paul Panosway, anishnabe, membre de la communauté de Kitcisakik.

Je suis très fier d’avoir construit de mes mains ma maison et j’avais hâte que mes enfants puissent aller jouer dans leurs nouvelles chambres et sur la grande galerie.

--------------------------------------------------------------



Durant l’été et l’automne, plus de 6 groupes de bénévoles ont appuyé les autochtones dans les rénovations.

Merci à toutes et à tous pour votre implication et votre générosité :

  • Annie Morel, bénévole
  • Catherine Houle, étudiante en architecture
  • Claudia Hamelin, étudiante en architecture
    Frédéric Roy, étudiante en géographie
  • Gabrielle Caron, étudiante en géographie
  • Gabrielle Caron-Bouchard, étudiante en géographie
  • Isaac Beaulieu-Charbonneau, m.arch.
  • Isabelle Fortin, étudiante en architecture
  • Marianne Mathis, étudiante en géographie
  • Marie-Héléne Beaudry, étudiante en géographie
  • Michèle Aubé, étudiante en architecture
  • Nathalie Héroux, diplômé en architecture
  • Noémie Ashby, étudiante en architecture
  • Noémie Robitaille, étudiante en architecture
  • Owen McSwiney, architecte
  • Sarah Talbot, architecte
  • Vincent Boulianne, étudiant en architecture

--------------------------------------------------------------

Témoignage de Noémie Ashby, bénévole

L'expérience d'une fin de semaine dans une communauté Algonquine m'a vraiment beaucoup apporté. Cette histoire qui fait partie de la nôtre, mais elle est si peu connue... Entrer en contact avec ces gens qui vivent une toute autre réalité que la nôtre, qui ont vécu une autre histoire m'a encore plus ouvert les yeux sur leur réelle situation.

Le fait de participer avec eux à la construction de leur maison, comme il m'a été donné d'aider Jean-Paul, nous plonge directement dans leur quotidien et diminue ainsi la "barrière" entre blancs et amérindiens, ce que j'ai beaucoup apprécié. Les discussions sont plus vraies et l'échange de cultures plus enrichissant. Il a été pour moi une occasion exceptionnelle de jumeler ma passion pour l'architecture et pour les différentes cultures.

C'est une expérience à refaire - Merci beaucoup!

--------------------------------------------------------------
Si vous désirez vous impliquer sur les chantiers et vous joindre à nous comme bénévoles, communiquez avec moi !

Nous remercions évidemment tous les fournisseurs de matériaux qui ont contribué au projet. Nous sommes toujours à la recherche de partenaires et de commandites pour sa poursuite. Veuillez communiquer avec moi si votre entreprise désire appuyer le projet ou si vous connaissez une entreprise qui serait intéressée à le faire.


Guillaume Lévesque, architecte OAQ, pa LEED
Chargé de projet aux affaires autochtones
Architectes de l'urgence du Canada
www.architectes-urgence.ca

guillaumlevesq@hotmail.com
514-353-2145

lundi 7 juin 2010

Vers l'autonomie

Au début du mois de mai dernier, j'ai officiellement débuté mon mandat comme consultant auprès d'Architectes de l'Urgence du Canada, et ce, à titre d'architecte chargé de projet aux affaires autochtones, afin d'appuyer la communauté Anicinape
(Algonquine) de Kitcisakik dans la rénovation de ses habitations.

Nous avons officiellement établi nos quartiers dans une roulotte aux couleurs de l'organisation !!! Elle permet d'y vivre et d'y accueillir les membres de la communauté, afin de discuter des plans et de leur projet de rénovation de maison. Elle permet aussi d'accueillir un petit nombre de bénévoles.

Dans les dernières semaines, nous avons relevé les dimensions de 2 maisons à rénover et commencé les plans des rénovations de celles-ci. Nous avons aussi participé à la conception des plans de la nouvelle maison d'un ouvrier de la communauté. Le chantier de cette dernière est actuellement en cours et nous y avons aussi contribué en aidant le propriétaire à réaliser les cloisons intérieures. Des livraisons de tôles galvanisées servant à la toiture et des panneaux isolants ont été recus sur le chantier afin que la maison soit pratiquement terminée à la mi-juin.

Des manufacturiers de matériaux de construction ont aussi gratuitement fourni du bois de construction, des fenêtres et de la membrane de toiture afin de contribuer aux rénovations.

Nous souhaitons transmettre aux membres de la communauté des connaissances touchant la construction et plus particulièrement au niveau de l'isolation, de l'étanchéité, de la ventilation naturelle et de la qualité de l'air, de la consommation d'énergie et de la durabilité des habitations. L'utilisation de dessins, de maquettes et d'illustrations permet, sur le chantier, de faire ce transfert de connaissances afin que les membres de la communauté soient autonomes et acquièrent les compétences nécessaires à la construction durable de leurs habitations.

Nous continuerons à aider la communauté pendant l'été et l'automne 2010, et ce, jusqu'à la première tombée de neige. À chaque mois, il y aura au moins une semaine et une fin de semaine où les bénévoles seront amenés à travailler sur les chantiers.

Merci encore à celles qui ont participé aux chantiers du mois de mai :Claudia Hamelin et Sarah Talbot

Si vous désirez travailler avec les membres de la communauté sur les chantiers et se joindre à nous comme bénévoles, veuillez communiquer avec moi !


Guillaume Lévesque, architecte OAQ, pa LEED
Chargé de projet aux affaires autochtones
Architectes de l'urgence du Canada
www.architectes-urgence.ca

guillaumlevesq@hotmail.com
514-353-2145

mercredi 7 avril 2010

En ce début de printemps 2010 à Kitcisakik...

La neige fond à Kitcisakik et le moulin à scie continue de tourner ; les prochains chantiers de rénovation des maisons débuteront prochainement. Les ouvriers de la communauté s’affairent à préparer le terrain et à produire localement leur bois de construction. Ils ont construit, durant l’hiver, des abris pour protéger le moulin de la neige et pour entreposer le bois à sécher.

Pour Architectes de l’urgence, la planification et l’élaboration des travaux des prochaines maisons à rénover sont en cours. La cueillette d'informations et la conception de l’aménagement intérieur avec les familles sont en cours. Un suivi auprès des manufacturiers de matériaux de construction devra aussi être fait afin d’obtenir des dons en ce sens pour la poursuite du projet.

Au mois de mai prochain, le fonds d’habitation Mikwam de la communauté de Kitcisakik, aidé d’Architectes de l’urgence et de la Fondation Frontière, amorcera les travaux sur les maisons jugées prioritaires. Trois équipes d’ouvriers Algonquins seront formées pour faire les travaux de rénovation. Ils seront accompagnés par Guillaume Lévesque architecte qui fournira conseils et expertise technique pour les rénovations, Lylas Polsen de la Fondation Frontière qui dirigera les équipes sur les chantiers et plusieurs bénévoles d’Architectes de l’urgence qui désireront participer aux travaux.

Guillaume Lévesque, architecte, pa LEED
Chargé de projet aux affaires autochtones
Architectes de l'urgence du Canada
514-353-2145